受孕 (shòu yùn) — to become pregnant

Definition

Formal/medical term for 'to conceive / become pregnant.' More clinical and written than the everyday 怀孕; often used in health and biology contexts.

verb
to become pregnant

Examples

  • 受孕
    Tā zuò shì guǎn yīng ér hòu zhōng yú shòu yùn le.
    She finally became pregnant after IVF.
  • Tā qù nián shòu le yí cì yùn, dàn méi néng bǎo zhù.
    She got pregnant once last year but couldn't keep it.
  • 受孕
    Hěn duō nǚ xìng zài sān shí suì hòu gèng nán yǐ shòu yùn.
    Many women find it harder to become pregnant after age thirty.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

shòureceive
yùnpregnancy

受 means receive and 孕 means pregnancy, so together they mean to receive pregnancy, i.e. become pregnant.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

受 possibly combines 爪 and 又 as hands with 舟 as a boat, to show handing something over.

Open 受 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

孕 is drawn as a pregnant woman with a fetus.

Open 孕 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.