含糊其词 (hán hú qí cí) — to equivocate, to speak evasively (idiom)

Definition

A formal idiom for deliberately speaking vaguely or dodging a direct answer. Carries a negative judgment: the speaker is being evasive on purpose, not just unclear.

idiom
to equivocateto speak evasively (idiom)

Examples

  • 含糊其词
    Tā huí dá wèn tí shí zǒng shì hán hú qí cí, bù kěn shuō qīng chǔ.
    He always equivocates when answering questions and refuses to be clear.
  • 含糊其词
    Lǎo bǎn duì jiā xīn de shì hán hú qí cí, yuán gōng dōu hěn shī wàng.
    The boss was evasive about the salary raise, and the employees were all disappointed.
  • 含糊其词
    Bié hán hú qí cí le, zhí jiē gào sù wǒ men nǐ de jué dìng ba.
    Stop equivocating and just tell us your decision directly.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.