国内外 (guó nèi wài) — at home and abroad, both domestic and international

Definition

noun
at home and abroadboth domestic and international

Examples

  • 国内外。
    guó nèi wài De yóu kè dōu lái cān guān zhè ge jǐng diǎn.
    Tourists from home and abroad come to visit this attraction.
  • 国内外。
    Zhè jiā gōng sī de chǎn pǐn chàng xiāo guó nèi wài.
    This company's products sell well both at home and abroad.
  • 国内外。
    guó nèi wài De zhuān jiā zài huì shàng jiāo liú jīng yàn.
    Experts from home and abroad exchanged experiences at the conference.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

国guócountry
内外inside and outside
内nèiinside外wàioutside
联合Side by side

The 国 country plus 内外 inside and outside gives domestic and foreign together.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 國; 国 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
囗囗wéiclosure
Sound part声符shēngfú
或
或huò國guó
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 國 uses 囗 to show closure and 或 to give the sound.

Open 国 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 入入rùto enter
  • 冂冂jiōnghouse

The shape shows 入 entering into 冂, a house, so it pictures bringing something indoors, giving the sense inside.

Open 内 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
月
月yuè外wài
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

外 pairs 卜 with 月, a crescent moon; in its older form, the 卜 part had a horizontal bar extending outward, giving the sense of outside.

Open 外 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.