国境 (guó jìng) — national border, frontier

Definition

Means the sovereign border of a country — the territorial boundary line and zone, not the nation itself. Pairs naturally with 越过, 封锁, 问题, and 天然 (as in 'natural border').

noun
national borderfrontier
Measure word · 个

Examples

  • 国境,。
    Tā fēi fǎ yuè guò le guó jìng, bèi biān fáng jūn zhuā zhù le.
    He illegally crossed the national border and was caught by the border guards.
  • 国境。
    Liǎng guó zài guó jìng wèn tí shàng dá chéng le xié yì.
    The two countries reached an agreement on the border issue.
  • 国境。
    Zhè tiáo hé shì liǎng guó de tiān rán guó jìng.
    This river is the natural border between the two countries.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

国guócountry
境jìngboundary

国 is the country and 境 is its boundary.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 國; 国 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
囗囗wéiclosure
Sound part声符shēngfú
或
或huò國guó
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 國 uses 囗 to show closure and 或 to give the sound.

Open 国 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
土土tǔearth
Sound part声符shēngfú
竟
竟jìng境jìng
Same sound today

境 pairs 土 (earth) with 竟, which gives the sound; the 土 part carries the meaning.

Open 境 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.