在理 (zài lǐ) — reasonable, sensible, right

Definition

Used to praise an argument, suggestion, or remark as logical and well-grounded ('reasonable, makes sense'). Tends to describe the quality of what someone says, more colloquial than 有道理.

adjective
reasonablesensibleright

Examples

  • 在理,。
    Nǐ zhè huà shuō dé zài lǐ, wǒ wán quán tóng yì.
    What you said is reasonable; I completely agree.
  • 在理,。
    Tā de jiàn yì hěn zài lǐ, wǒ men àn tā shuō de zuò ba.
    His suggestion is very sensible; let's do as he says.
  • ,在理。
    Suī rán tīng qǐ lái yǒu diǎn qí guài, dàn qí shí hěn zài lǐ.
    Although it sounds a bit strange, it's actually very reasonable.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

理lǐreason

在理 joins 在 in with 理 reason, giving the sense of being reasonable.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

The early form of 在 used 才 for its sound; a second sound part 士 was added later, and that 士 became the 土 seen in 在.

Open 在 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
玉玉yùjade
Sound part声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Same sound today

理 pairs 玉 (jade) with 里, which shows how to say it; the jade part points to the old sense of polishing jade.

Open 理 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.