封信 (fēng xìn) — to seal a letter

Definition

封信 is a verb meaning 'to seal a letter' (putting it in an envelope and closing it). The action applies to the letter itself, not sending or mailing it.

verb
to seal a letter

Examples

  • 封信。
    Wǒ fēng xìn zhī qián jiǎn chá le dì zhǐ.
    I checked the address before sealing the letter.
  • 封信。
    Qǐng bāng wǒ fēng xìn.
    Please help me seal the letter.
  • 封信。
    Wǒ fēng le yì fēng xìn gěi tā.
    I sealed a letter and gave it to her.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

信xìnletter

封 means seal and 信 means letter, giving the act of sealing a letter.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
土土tǔearth
寸寸cùnhand
Sound part声符shēngfú
丰
丰fēng封fēng
Same sound today

The shape 封 is 丰 plus 土 (earth) plus 寸 (hand); 丰 was originally drawn as a tree seedling.

Open 封 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
言言yánwords
Sound part声符shēngfú
人
人rén信xìn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

信 pairs 人 as the sound part with 言 (words) as the meaning part.

Open 信 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.