心肌梗塞 (xīn jī gěng sè) — myocardial infarction (heart attack)

Definition

noun
myocardial infarction (heart attack)

Examples

  • 心肌梗塞,。
    Tā de yé ye qù nián dé le xīn jī gěng sè, xiàn zài hǎo duō le.
    His grandfather had a myocardial infarction last year and is now much better.
  • 心肌梗塞。
    Chōu yān hé féi pàng huì zēng jiā xīn jī gěng sè de fēng xiǎn.
    Smoking and obesity increase the risk of myocardial infarction.
  • 心肌梗塞。
    Jí shí zhì liáo kě yǐ jiàng dī xīn jī gěng sè de sǐ wáng lǜ.
    Timely treatment can reduce the mortality rate of myocardial infarction.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

心肌heart muscle
心xīnheart肌jīmuscle
偏正Modifier + head
梗塞blockage
梗gěngblockage塞sāiblockage
联合Coordinate

心 and 肌 name heart muscle; 梗 and 塞 both describe blockage, yielding heart-muscle blockage.

Characters in this word

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The shape of 心 comes from a drawing of a heart, now highly stylized.

Open 心 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
⺼Written in full as肉ròu
Sound part声符shēngfú
几
几jǐ肌jī
Same sound today

In 肌, the left part ⺼ is the flesh form, matching muscle or flesh, while the right part 几 supplies the sound.

Open 肌 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
更
更gèng梗gěng(r)
Same sound today

梗 has 木 on the left and 更 on the right. The 木 side shows it was a type of plant, while 更 gives the sound.

Open 梗 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 宀宀miánhouse
  • 工工gōngtwo items
  • 廾廾gǒngtwo hands

塞 combines 宀 (house), 工 (two items), and 廾 (two hands), showing hands stuffing items into a house.

Open 塞 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.