悲喜交加 (bēi xǐ jiāo jiā) — mixed feelings of grief and joy; grief and joy interwoven
Definition
A chengyu describing two opposite emotions — sorrow and joy — felt at the same time (e.g., graduation, reunions). Used in writing and formal speech to express a bittersweet, mixed feeling.
idiom
mixed feelings of grief and joygrief and joy interwoven
Examples
- ,悲喜交加。Tīng dào zhè ge jié guǒ, tā zhēn shì bēi xǐ jiāo jiā.Hearing this result, he truly felt a mixture of grief and joy.
- ,悲喜交加,。Bì yè diǎn lǐ shàng, tóng xué men bēi xǐ jiāo jiā, jì gāo xìng yòu bú shè.At the graduation ceremony, the students felt a mix of grief and joy—both happy and reluctant to part.
- ,悲喜交加。Kàn zhe lǎo zhào piàn, tā bēi xǐ jiāo jiā dì liú xià le yǎn lèi.Looking at the old photos, she shed tears with mixed feelings of grief and joy.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.