拧 (níng) — to wring (e.g., a cloth); to pinch and twist (e.g., someone's ear); to screw / to twist (e.g., a screw or lid)

Definition

Cover 拧 (níng) with siblings 扭 (niǔ) and 掐 (qiā): 拧 emphasizes twisting/rotating (a lid, a screw, a wet towel); 掐 (qiā) is the narrower 'pinch between fingers', while 拧 can also mean that pinching-and-twisting action (e.g., an ear).

verb
to wring (e.g., a cloth)to pinch and twist (e.g., someone's ear)to screw / to twist (e.g., a screw or lid)

Examples

  • 拧。
    Qǐng bǎ shī máo jīn níng gān.
    Please wring out the wet towel.
  • 拧。
    Mā ma qīng qīng níng le yí xià tā de ěr duo.
    Mom gently pinched his ear.
  • 拧。
    Tā yòng luó sī dāo bǎ luó sī níng jǐn le.
    He tightened the screw with a screwdriver.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
扌Written in full as手shǒuhand
Sound part声符shēngfú
宁
宁níng拧nǐng
Same sound today

拧 shows 扌, the hand form, for an action done with the hand, and 宁 for the sound.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.