河马 (hé mǎ) — hippopotamus

Definition

noun
hippopotamus
Measure word · 只

Examples

  • 河马。
    Dòng wù yuán lǐ de hé mǎ zhèng zài shuǐ lǐ xiū xi.
    The hippopotamus at the zoo is resting in the water.
  • 河马。
    Zhè zhī hé mǎ tǐ xíng fēi cháng dà.
    This hippopotamus is very large in size.
  • 河马。
    Fēi zhōu de hé liú zhōng cháng yǒu hé mǎ chū mò.
    Hippopotamuses often appear in African rivers.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

河hériver
马mǎhorse

河 means river and 马 means horse, naming the animal as a river horse.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
水水shuǐwater
Sound part声符shēngfú
何
何hé河hé
Same sound today

河 pairs 水 (water) with 何, which gives the sound. The 水 part marks it as a word for a river.

Open 河 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

This origin belongs to the traditional form 馬; 马 is its simplified writing.

The traditional form 馬 shows a horse with its head facing left, a flowing mane, and two legs standing vertically.

Open 马 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.