狮子王 (shī zǐ wáng) — The Lion King (Disney movie)

Definition

noun
The Lion King (Disney movie)
Measure word · 部

Examples

  • 《狮子王》。
    Wǒ xiǎo shí hou zuì xǐ huan kàn 《shī zǐ wáng》 liǎo.
    I loved watching The Lion King when I was little.
  • 《狮子王》。
    《shī zǐ wáng》 Shì yí bù fēi cháng jīng diǎn de dòng huà diàn yǐng.
    The Lion King is a very classic animated film.
  • 《狮子王》?
    Nǐ yǒu méi yǒu kàn guò 《shī zǐ wáng》 de yīn yuè jù?
    Have you seen the musical of The Lion King?

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

狮子lion
狮shīlion子zǐnoun suffix
后缀Suffix

狮子王 combines 狮子 (lion) with 王 (king): the lion is the one who rules.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 獅; 狮 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
犭Written in full as犬quǎndog; beast
Sound part声符shēngfú
師
師shī獅shī
Same sound today

The traditional form 獅 pairs 犭 (dog; beast) with 師, which gives the sound; the simplified 狮 is a shorthand.

Open 狮 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

子 is drawn as a baby with a large head, arms stretched out, and legs wrapped in a blanket.

Open 子 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The shape of 王 comes from a picture of a ritual axe, an object kept near a throne and connected with royal power.

Open 王 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.