琴弦 (qín xián) — string (of a musical instrument)

Definition

noun
string (of a musical instrument)
Measure word · 根

Examples

  • ,琴弦。
    Tā tán jí tā shí, yì gēn qín xián duàn le.
    When he was playing guitar, a string broke.
  • 琴弦。
    Xiǎo tí qín de qín xián xū yào dìng qī gēng huàn.
    The strings of a violin need to be replaced regularly.
  • 琴弦。
    Èr hú yǒu liǎng gēn qín xián.
    The erhu has two strings.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

琴qínstringed instrument
弦xiánstring

琴 is a stringed instrument, and 弦 is its string.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
珡珡qín
Sound part声符shēngfú
今
今jīn琴qín
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

琴 pairs 珡, the part tied to its sense as a stringed instrument, with 今, which gives the sound.

Open 琴 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
弓弓gōngbow
Sound part声符shēngfú
玄
玄xuán弦xián
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

弦 uses 弓 (bow) to show what it is about and 玄 to show how it is pronounced.

Open 弦 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.