简讯 (jiǎn xùn) — brief news report; news in brief

Definition

noun
brief news reportnews in brief
Measure word · 条

Examples

  • 简讯。
    Zhè tiáo jiǎn xùn hěn duǎn.
    This brief news item is very short.
  • 简讯。
    Bào zhǐ shàng yǒu yì zé guān yú dì zhèn de jiǎn xùn.
    There is a brief news report about the earthquake in the newspaper.
  • 简讯?
    Jīn tiān de zhòng yào jiǎn xùn nǐ kàn le ma?
    Have you read today's important news in brief?

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

Brief news in short form is a news in brief.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 簡; 简 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
間
閒xián簡jiǎn
Same sound today

In the traditional form 簡, 竹 (bamboo) is paired with 間 (also written 閒) as a sound part; the simplified 简 is a later shorthand.

Open 简 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 訊; 讯 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
卂
卂xùn訊xùn
Same sound today

The traditional form 訊 combines 言 (words) with 卂 as a sound part; the simplified 讯 is a shorthand.

Open 讯 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.