() — reputation, fame, praise; to praise, to eulogize

Definition

誉 (yù) is the literary 'reputation/praise' side of 名誉 and 荣誉 — by itself it never stands alone, only as the second half of a compound.

bound form
reputationfamepraiseto praiseto eulogize

Examples

  • Tā hěn zhòng shì zì jǐ de míng yù.
    He values his own reputation.
  • Tā huò dé le zuì gāo róng yù.
    He received the highest honor.
  • Tā de zuò pǐn shòu dào guǎng fàn zàn yù.
    His works received widespread praise.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 譽; 誉 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
yánsay
Sound part声符shēngfú
Same sound today

The traditional form 譽 puts 與 above 言 (say); 言 is the part about saying, and 與 provides the sound. The simplified 誉 is a later shorthand.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.