跟斗 (gēn dǒu) — somersault; fall (as in tripping or tumbling)

Definition

A colloquial word for a somersault or tumble. The standard written form is 跟头; 跟斗 is the same word in everyday speech.

noun
somersaultfall (as in tripping or tumbling)

Examples

  • 跟斗。
    Dì di zài cǎo dì shàng fān le jǐ gè gēn dǒu.
    My younger brother did a few somersaults on the grass.
  • 跟斗。
    Tā zǒu lù bù xiǎo xīn shuāi le yí gè gēn dǒu.
    He wasn't careful while walking and took a fall.
  • 跟斗。
    Zá jì yǎn yuán lián xù fān le shí gè gēn dǒu.
    The acrobat did ten somersaults in a row.

Origin

Single-morpheme word
构词法gòucífǎ
联绵liánmiánBound pair

Two characters that only ever appear together, spelling one ancient two-syllable word.

跟 and 斗 carry no meaning of their own here; together they name a somersault or tumble.

Sound-only characters

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
足足zúfoot
Sound part声符shēngfú
艮
艮gèn跟gēn
Same sound today

跟 is built from 足 (foot) plus 艮. The 足 part ties the character to foot-related senses, while 艮 gives the sound.

Open 跟 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The shape of 斗 originally showed a ladle-shaped dipper or cup used to measure grain, held in a hand.

Open 斗 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.