重压 (zhòng yā) — heavy pressure, great weight (physical or figurative)

Definition

重压 (zhòng yā) means 'heavy pressure' — weight or burden that bears down on someone or something, often figurative (stress, pressure of life).

noun
heavy pressuregreat weight (physical or figurative)

Examples

  • 重压。
    Shēng huó de zhòng yā ràng tā chuǎn bú guò qì lái.
    The heavy pressure of life made him unable to catch his breath.
  • 重压。
    Zhè zuò qiáo chéng shòu zhe jù dà de zhòng yā.
    This bridge bears a huge weight.
  • 重压,。
    Zài zhòng yā zhī xià, tā xuǎn zé le fàng qì.
    Under heavy pressure, he chose to give up.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

压yāpressure

The sense of heavy joins with pressure to mean great weight or strain.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
人人rénman
Sound part声符shēngfú
東
東dōng重zhòng
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

重 developed from a picture of a man carrying a bag, with 人 for the man and 東 for the bag; a later ground element was folded into the form.

Open 重 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 壓; 压 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
土土tǔdust
Sound part声符shēngfú
厭
厭yàn壓yā
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 壓 is built from 土, dust, and 厭, which gives the sound; 压 is the simplified form of 壓.

Open 压 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.