预演 (yù yǎn) — to preview, to rehearse, to run through (a performance, presentation, etc.)

Definition

A formal verb meaning to rehearse or run through a performance, presentation, or plan in advance. 预 can also mean 'preview' (a movie), as in 预演片.

verb
to previewto rehearseto run through (a performance, presentation, etc.)

Examples

  • 预演。
    Wǒ men míng tiān xiān yù yǎn yí xià zhè ge jié mù.
    Let's first do a run-through of this program tomorrow.
  • 预演。
    Dǎo yǎn yāo qiú měi gè chǎng jǐng dōu yù yǎn yí biàn.
    The director requires each scene to be rehearsed once.
  • 预演。
    Zhè ge fāng àn xū yào yù yǎn jǐ cì cái néng què dìng.
    This plan needs several previews before it can be finalized.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

预yùbeforehand
演yǎnperform

预 means beforehand and 演 means to perform, so the word describes running through a performance before the main event.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 預; 预 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
頁頁yè
Sound part声符shēngfú
予
予yǔ預yù
Same sound today

The traditional form 預 combines 予 for the sound and 頁 for the meaning; the simplified 预 is a later shorthand.

Open 预 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
氵Written in full as水shuǐ
Sound part声符shēngfú
寅
寅yín演yǎn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

演 pairs 氵 (water) with 寅, which gives the sound yín.

Open 演 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.