(xùn) — to tame (an animal or one's temper); to attain gradually (literary)

Definition

驯 means to tame — typically a wild animal (tiger, horse), or figuratively one's temper or emotions. It's almost always followed by 服 (驯服) and reads as more literary than 训.

verb
to tame (an animal or one's temper)to attain gradually (literary)

Examples

  • Zhè zhī lǎo hǔ hěn nán xùn fú, xū yào hěn duō shí jiān hé nài xīn.
    This tiger is very hard to tame; it requires a lot of time and patience.
  • Tā yòng le liǎng nián xùn fú nà pǐ mǎ, xiàn zài tā hěn tīng huà.
    She spent two years taming that horse, and now it is very obedient.
  • Tā xué huì le xùn fú zì jǐ de pí qi, bú zài qīng yì fā huǒ.
    He learned to tame his own temper and no longer gets angry easily.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 馴; 驯 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
chuānxùn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 馴 uses 馬 (horse) for the meaning and 川 for the sound; the simplified 驯 is a later shorthand.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.