验血 (yàn xuè) — to have a blood test; blood test

Definition

A separable verb meaning 'to do a blood test'. The object (e.g. 血) can split from 验 with aspect markers (验了血, 验过一次血) or move before the verb.

verb
to have a blood testblood test

Examples

  • 验血
    Yī shēng ràng wǒ míng tiān lái yàn xuè.
    The doctor told me to come for a blood test tomorrow.
  • Tā jīn tiān zǎo shàng yàn le xuè, jié guǒ xià wǔ cái néng chū lái.
    She had her blood drawn this morning; the results won't be out until this afternoon.
  • Nǐ yǐ qián yàn guò yí cì xuè ma?
    Have you had a blood test before?

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

yànexamine
xuèblood

验 names examining and 血 names blood, so it means to examine blood.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 驗; 验 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
qiānyàn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 驗 pairs 馬 (horse) with 僉 for sound; the simplified 验 is a later abbreviation.

Open 验 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • drop of blood
  • mǐncontainer

The shape shows 一, a drop of blood, inside 皿, a container, for blood held in a sacrificial vessel.

Open 血 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.