高利贷 (gāo lì dài) — usurious loan (a loan charged at extremely high interest rates); usury (the practice of lending money at such high interest rates)

Definition

A compound noun meaning 'usurious loan' or 'usury' — lending at extremely high, often illegal interest. 高利 refers to the high interest, and 贷 to the loan or lending practice itself.

noun
usurious loan (a loan charged at extremely high interest rates)usury (the practice of lending money at such high interest rates)
Measure word · 笔

Examples

  • ,高利贷。
    Tā wèi le huán zhài, zhǐ hǎo qù jiè gāo lì dài.
    To pay off his debts, he had no choice but to take out a usurious loan.
  • 高利贷。
    Fàng gāo lì dài shì yì zhǒng wéi fǎ xíng wéi.
    Engaging in usury is an illegal act.
  • 高利贷。
    gāo lì dài De lì xī gāo dé jīng rén.
    The interest on usurious loans is shockingly high.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

高利high interest
高gāohigh利lìinterest
偏正Modifier + head

“高” means high, “利” means interest, and “贷” means loan, naming a loan with high interest.

Characters in this word

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

高 was drawn as a tall building.

Open 高 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

利 combines 禾 (grain) and 刀 (knife), showing a knife used to cut grain.

Open 利 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 貸; 贷 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
貝貝bèishell
Sound part声符shēngfú
代
代dài貸dài
Same sound today

The traditional form 貸 pairs 貝 (shell) with 代, which gives its sound; the simplified 贷 is a later shorthand. It originally meant to give or bestow, later to lend.

Open 贷 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.