齐心合力 (qí xīn hé lì) — to make concerted efforts, to work as one, to unite in purpose and action
Definition
A formal idiom meaning 'to work as one' — emphasizes shared heart (齐心) plus combined effort (合力). Use for group or team achievement, not casual cooperation.
idiom
to make concerted effortsto work as oneto unite in purpose and action
Examples
- 齐心合力，。Dà jiā qí xīn hé lì, zhōng yú bǎ rèn wu àn shí wán chéng le.Everyone worked together as one, and finally completed the task on time.
- 齐心合力，。Zhǐ yǒu qí xīn hé lì, wǒ men cái néng kè fú yǎn qián de kùn nan.Only by making concerted efforts can we overcome the difficulties in front of us.
- 齐心合力。Zhè ge xiàng mù xū yào quán tuán duì qí xīn hé lì cái néng chéng gōng.This project requires the entire team to work together unitedly in order to succeed.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.