Definition
万事大吉 is a four-character idiom meaning 'everything is fine' or 'all goes well'. It's commonly used as a wish for smooth outcomes (e.g., during holidays or before a project) and carries an optimistic, reassuring tone. The literal meaning is 'all matters are very auspicious', but you should use it as a fixed expression, not as a compositional phrase.
f.e.
everything is fineall is welleverything goes smoothly
Examples
- 万事大吉，！Zhù nǐ xīnnián wàn shì dà jí, héjiā xìngfú!Wishing you a happy new year and everything goes well!
- ，万事大吉。Zhǐyào zhǔnbèi gōngzuò zuò zú le, zhè cì huódòng jiù huì wàn shì dà jí.As long as the preparations are sufficient, this event will go smoothly.
- ，万事大吉。Bié dānxīn, yíqiè dōu huì wàn shì dà jí de.Don't worry, everything will be fine.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.