上下学 (shàng xià xué) — commuting to and from school; the daily trip between home and school

Definition

Refers to the daily commute both to and from school (上学 + 下学). Often used with 时间 to mean the total round-trip time, and with 接送 to describe parents dropping off and picking up kids.

commuting to and from schoolthe daily trip between home and school

Examples

  • ，上下学。
    Xué xiào fù jìn zài xiū lù, shàng xià xué yào xiǎo xīn ān quán.
    There's road construction near the school, so be careful during the commute.
  • 上下学。
    Tā měi tiān shàng xià xué de shí jiān jiā qǐ lái yǒu liǎng gè xiǎo shí.
    His daily commute to and from school adds up to two hours.
  • 上下学。
    Hěn duō jiā zhǎng dōu huì jiē sòng hái zi shàng xià xué.
    Many parents pick up and drop off their children for school commuting.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

上下go to and from
上shànggo to下xiàleave
联合Side by side
学xuéschool

上 and 下, 'go to' and 'leave', combine with 学 'school' to mean commuting to and from school.

Characters in this word

An abstract idea shown by a mark or a diagram rather than by a picture of an object.

上 is drawn as a short horizontal line placed above a longer arc, marking a position above that arc.

Open 上 →

An abstract idea shown by a mark or a diagram rather than by a picture of an object.

下 is drawn as a short horizontal line below a long curved line.

Open 下 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 學; 学 is its simplified writing.

The traditional form 學 may have used 爻 and 六 for sound, with hands and a child added later; the simplified 学 is a shorthand.

Open 学 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.