不辞辛苦 (bù cí xīn kǔ) — to spare no effort; to willingly endure hardship
Definition
A formal idiom praising someone's willingness to push through hardship for a goal. It frames the speaker's or a third party's effort as admirable, more literary than plain 努力.
idiom
to spare no effortto willingly endure hardship
Examples
- ，不辞辛苦。Tā wèi le wán chéng zhè ge xiàng mù, bù cí xīn kǔ dì gōng zuò le yí gè yuè.He worked tirelessly for a month to complete this project.
- 不辞辛苦，。Zhì yuàn zhě men bù cí xīn kǔ, bāng zhù zāi qū chóng jiàn jiā yuán.The volunteers spared no effort to help rebuild homes in the disaster area.
- 不辞辛苦。Tā men bù cí xīn kǔ dì bǎ suǒ yǒu wù zī sòng dào le qián xiàn.They spared no effort to deliver all the supplies to the front line.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.