Definition
举世瞩目 means 'to attract worldwide attention' — it emphasizes a global or international scale. In contrast, 引人注目 simply means 'eye-catching' or 'attract attention' without specifying scope; it can be used for anything from a person's outfit to a local event.
phrase
to attract worldwide attentionto be the focus of global attention
Examples
- 举世瞩目，。Zhè cì hángtiān rènwu jǔ shì zhǔ mù, gè guó méitǐ dōu zài bàodào.This space mission attracted worldwide attention, and media from all countries are reporting on it.
- 举世瞩目，。Tā de fāmíng jǔ shì zhǔ mù, huòdé le guójì dàjiǎng.His invention became the focus of global attention and won an international grand prize.
- 举世瞩目？。Wèishénme zhège zhǎnlǎn rúcǐ jǔ shì zhǔ mù? Yīnwèi zhǎnpǐn fēicháng zhēnguì.Why did this exhibition attract worldwide attention? Because the exhibits are extremely precious.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.