(kuī) — to lose (money), to suffer a loss; to be deficient in, to lack (often in 理亏 'to be in the wrong')

Definition

亏 (kuī) means 'to lose money / to suffer a loss' in business or trade, as in 亏了本. Use 欠 when the focus is owing or lacking something (not losing it).

verb
to lose (money)to suffer a lossto be deficient into lack (often in 理亏 'to be in the wrong')

Examples

  • Tā zuò shēng yi kuī le běn.
    He lost capital in his business.
  • Zhè ge yuè gōng sī kuī le hěn duō qián.
    The company lost a lot of money this month.
  • Nǐ zhè yàng zuò kuī le lǐ.
    You are in the wrong for doing this.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 虧; 亏 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
kuīexhale
Sound part声符shēngfú
kuī
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 虧 pairs 雐, a sound part, with 亏, a part meaning exhale. The simplified 亏 is a later abbreviation.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.