Definition
今儿 is a colloquial Northern Mandarin equivalent of 今天 ('today'), commonly used in Beijing and surrounding areas. It carries a casual, conversational tone and is rarely used in formal writing or standard Mandarin. You'll hear it in everyday speech among locals, especially older generations. The '儿' suffix (儿化) is the non-syllabic rhotic ending -r, which is characteristic of Beijing dialect.
n.
today (colloquial, Northern Mandarin)
Examples
- 今儿,。jīn r tiānqì búcuò, zánmen chūqù zǒuzou.The weather is nice today, let's go for a walk.
- 今儿?jīn r wǎnshang nǐ xiǎng chī shénme?What do you want to eat this evening?
- 今儿。jīn r wǒ kě méi kòng péi nǐ wán.I really don't have time to hang out with you today.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.