(wěi) — (bound form) false, fake, pseudo-; (bound form) puppet (as in puppet regime)

Definition

伪 (wěi) is a bound morpheme meaning 'false, fake, pseudo-' that only combines with other morphemes (e.g. 伪政权, 伪造, 伪劣). In the 'puppet' sense it pairs with 政权 to mean a regime installed and controlled by a foreign power.

bound form
falsefakepseudo-puppet (as in puppet regime)

Examples

  • Tā yīn wèi wěi zào wén jiàn bèi bǔ le.
    He was arrested for forging documents.
  • Shì chǎng shàng yǒu hěn duō wěi liè shāng pǐn.
    There are many fake and inferior goods on the market.
  • Nà ge wěi zhèng quán méi yǒu dé dào guó jì chéng rèn.
    That puppet regime did not receive international recognition.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 偽; 伪 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asrénman
Sound part声符shēngfú
wéiwěi
Same sound today

The modern 伪 comes from the traditional form 偽, where 亻 (man) marks the idea as about a person and 為 gives the sound and means “to make”; together they originally meant “artificial”.

Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.