Definition
体会 (tǐhuì) means to understand or realize something deeply through personal experience — it emphasizes the insight gained from firsthand involvement. This sets it apart from 了解 (liǎojiě), which is a more general 'understand or find out' without requiring personal experience, and from 体验 (tǐyàn), which focuses on the act of experiencing itself rather than the resulting understanding. As a noun, 体会 refers to the personal insight or lesson learned.
to realize / understand from personal experiencepersonal insight / understanding gained through experience
Examples
- 体会。Wǒ zhēnzhèng tǐ huì dào le fùmǔ de xīnkǔ.I truly realized the hardship of my parents.
- 体会。Zhècì lǚxíng gěile wǒ hěnduō tǐ huì.This trip gave me a lot of insight.
- 体会。Zhǐ yǒu qīnshēn jīnglì cáinéng tǐ huì qízhōng de kuàilè.Only through personal experience can one appreciate the joy in it.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.