Definition
卡 (qiǎ) as a verb means 'to block, to get stuck' — it describes a physical jam or obstruction (e.g., a door, a machine, a finger). Unlike 挡 (dǎng 'to block, to shield'), which is a deliberate action to keep something away, 卡 implies being wedged or caught and unable to move. It is also distinct from 堵塞 (dǔ sè 'to clog'), which is used for pipes, roads, or traffic jams.
to blockto be stuck
Easily confused
- 下xiàlook-alike(verb) to go down, to get off
- 掐qiāsound-aliketo pinch, to nip (between thumb and finger)
Examples
- ,。Chē mén bèi shāzi qiǎ zhù le, dǎ bù kāi.The car door is blocked by sand and won't open.
- 卡,。qiǎ le yíxià, ránhòu huīfù le zhèngcháng.It got stuck for a moment, then returned to normal.
- 卡。Xiǎoxīn bié ràng shǒuzhǐ qiǎ zài fèngxì lǐ.Be careful not to get your finger stuck in the gap.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.