() — to stew in soy sauce and spices (a Chinese cooking method)

Definition

卤 (lǔ) names both the method and the result: to stew meat or eggs slowly in soy sauce with spices. The resulting dish itself is also called 卤 (e.g., 卤蛋 'soy-sauce-stewed egg').

verb
to stew in soy sauce and spices (a Chinese cooking method)

Examples

  • Mā ma lǔ le yì guō niú ròu, wèi dào tè bié xiāng.
    Mom stewed a pot of beef in soy sauce, and it smelled especially delicious.
  • Zhè jiā diàn de lǔ dàn hěn hǎo chī, měi tiān dōu yǒu hěn duō rén mǎi.
    The soy-sauce-stewed eggs at this shop are delicious; many people buy them every day.
  • Nǐ xué guò zěn me lǔ jī tuǐ ma?
    Have you learned how to stew chicken legs in soy sauce?

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 滷; 卤 is its simplified writing.

The simplified 卤 stands for more than one traditional character. In most words it is 滷; in others it is 鹵.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asshuǐ
Sound part声符shēngfú
Same sound today

The traditional form 滷 uses 氵 (water) with 鹵 for the sound; the simplified 卤 is a shorthand.

Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.