原动力 (yuán dòng lì) — motive power; driving force

Definition

noun
motive powerdriving force

Examples

  • 原动力。
    Zhēng qì shì gōng yè gé mìng de yuán dòng lì.
    Steam was the driving force of the Industrial Revolution.
  • 原动力。
    Zhuī qiú lì rùn shì shì chǎng jīng jì de zhǔ yào yuán dòng lì.
    The pursuit of profit is the main driving force of the market economy.
  • 原动力。
    Hào qí xīn shì kē xué yán jiū de yuán dòng lì.
    Curiosity is the driving force of scientific research.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

原yuánoriginal
动力motive power
动dòngmove力lìforce
偏正Modifier + head

原 (original) and 动力 (motive power) together mean the driving force behind something.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

原 combines 泉 (spring) and 厂 (cliff), picturing a spring bursting from a cliff-side, which gives the sense of origin or source.

Open 原 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 動; 动 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
力力lìstrength
Sound part声符shēngfú
重
重zhòng動dòng
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 動 uses 力 (strength) and 重 as a sound part; 重 refers to a heavy bag ready to be moved by a human. This note is about 動, not 动.

Open 动 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

力 is drawn as either an arm bending out from the side of the body or a wooden plough.

Open 力 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.