吊销 (diào xiāo) — to revoke (a license, permit, or qualification)

Definition

吊销 (diào xiāo) means to revoke or cancel an official credential like a license or permit — permanent and punitive. Compare with 撤销 (formal, for policies/orders) and 暂停 (a temporary pause, not cancellation).

verb
to revoke (a license, permit, or qualification)

Examples

  • 吊销
    Tā yīn wèi jiǔ hòu kāi chē bèi diào xiāo le jià zhào.
    He had his driver's license revoked for drunk driving.
  • 吊销
    Zhè jiā cān tīng de wèi shēng xǔ kě zhèng bèi diào xiāo le.
    This restaurant's hygiene permit was revoked.
  • 吊销
    Zhèng fǔ diào xiāo le tā de lǜ shī zī gé.
    The government revoked his lawyer qualification.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

diàorevoke
xiāocancel

“吊” (revoke) and “销” (cancel) combine for officially withdrawing a license.

Characters in this word

No reliable origin is recorded for this character.

Open 吊 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 銷; 销 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
xiàoxiāo
Same sound today

The traditional form 銷 pairs 金 (metal) with 肖 as a sound part; simplified 销 is a later shorthand, and its parts are not historical components.

Open 销 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.