响当当 (xiǎng dāng dāng) — (figurative) renowned, outstanding, formidable

Definition

A vivid 3-syllable adjective (bound form, used before 的) meaning "renowned, formidable." Often praises someone solidly successful or impressive — stronger and more colloquial than a plain "famous."

bound form
(figurative) renownedoutstandingformidable

Examples

  • 响当当
    Tā zài yīn yuè jiè shì gè xiǎng dāng dāng de rén wù.
    He is a renowned figure in the music industry.
  • 响当当
    Zhè ge pǐn pái de míng zì zài quán shì jiè dōu xiǎng dāng dāng.
    The name of this brand is famous all over the world.
  • 响当当
    Tā píng shí lì yíng dé le xiǎng dāng dāng de míng shēng.
    She earned a formidable reputation through her ability.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.