大有益处 (dà yǒu yì chù) — to be of great benefit; to be highly beneficial

Definition

A set phrase meaning 'to be of great benefit' — used when something has a clear, strong positive effect on a person, activity, or policy. Read as one unit; it describes the effect, not an action someone performs.

verb
to be of great benefitto be highly beneficial

Examples

  • 大有益处。
    Jiān chí měi tiān pǎo bù duì jiàn kāng dà yǒu yì chù.
    Persisting in daily running is of great benefit to health.
  • 大有益处,。
    Duō dú jīng diǎn zhù zuò dà yǒu yì chù, néng kāi kuò yǎn jiè.
    Reading more classic works is highly beneficial — it can broaden your horizons.
  • 大有益处。
    Zhè xiàng zhèng cè duì nóng cūn fā zhǎn dà yǒu yì chù.
    This policy is of great benefit to rural development.

Origin

Characters in this word

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The form 大 is a picture of a person standing and facing forward, not of someone stretching their arms.

Open 大 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
肉肉ròumeat
Sound part声符shēngfú
又
又yòu有yǒu
Same sound today

The form 有 combines 又, used for its sound, with a shape from 肉, 'meat'; the hand-holding-meat story is a folk explanation, not shown in the oldest shape.

Open 有 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

益 puts 水 (water) above 皿 (a vessel), originally showing water overflowing the vessel.

Open 益 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 處; 处 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
夂夂zhǐ
几几jǐtable
Sound part声符shēngfú
虍
虍hū處chǔ
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 處 pairs 虍, giving the sound, with 夂 and 几, a table, as meaning parts. The simplified 处 is a shorthand and its parts are not the historical components.

Open 处 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.