守旧 (shǒu jiù) — to stick to old ways, to be conservative

Definition

An adjective-style verb meaning 'to be conservative, cling to old ways.' Carries a mildly negative tone, contrasted with 创新 ('to innovate'), which it is often paired against.

verb
to stick to old waysto be conservative

Examples

  • 守旧,。
    Tā zhè ge rén hěn shǒu jiù, cóng bù jiē shòu xīn shì wù.
    He is very conservative and never accepts new things.
  • ,。
    Tā shǒu le yí bèi zi jiù, xiàn zài zhōng yú yuàn yì gǎi biàn le.
    He stuck to old ways all his life, and now he's finally willing to change.
  • ,守旧,。
    Zài zhè ge wèn tí shàng, wǒ men bù néng tài shǒu jiù, yào yǒng yú chuàng xīn.
    On this issue, we can't be too conservative — we need to dare to innovate.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

Keeping what is old describes clinging to outdated ways.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 宀宀miánroof; building
  • 寸寸cùnhand

守 pairs 宀, a roof or building, with 寸, a hand, to show a hand guarding a place.

Open 守 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 舊; 旧 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
雈雈huánowl
Sound part声符shēngfú
臼
臼jiù舊jiù
Same sound today

The traditional form of 旧 is 舊, which shows 雈, an owl, above 臼, which gives the sound.

Open 旧 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.