官邸 (guān dǐ) — official residence (for high-ranking officials, ambassadors, heads of state, etc.)

Definition

Refers to the formal, state-provided residence of a high-ranking official (e.g. president, ambassador). Paired with the measure word 座.

noun
official residence (for high-ranking officials, ambassadors, heads of state, etc.)
Measure word · 座

Examples

  • 官邸。
    Zǒng tǒng guān dǐ wèi yú chéng shì zhōng xīn.
    The presidential official residence is located in the city center.
  • 官邸。
    Dà shǐ guān dǐ zuó tiān jǔ xíng le huān yíng yàn huì.
    The ambassador's official residence held a welcome banquet yesterday.
  • 官邸。
    Zhèng fǔ jué dìng xīn jiàn yí chù guān dǐ gòng wài jiāo guān shǐ yòng.
    The government decided to build a new official residence for diplomats to use.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

官guānofficial
邸dǐresidence

官 means official and 邸 means residence, together they denote an official residence.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 宀宀mián
  • 𠂤𠂤𠂤

官 pairs 宀, a roof, with 𠂤, rooms beneath it, to depict an official building.

Open 官 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
⻏Written in full as邑yìsettlement
Sound part声符shēngfú
氐
氐dī邸dǐ
Same sound today

邸 pairs ⻏, a form of 邑 meaning settlement, with 氐 for its sound. It named a building where visiting lords stayed, hence a residence.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.