小本生意 (xiǎo běn shēng yì) — small business

Definition

noun
small business

Examples

  • 小本生意,。
    Tā kāi le yì jiā xiǎo běn shēng yì, mài shǒu gōng chǎn pǐn.
    He opened a small business selling handmade products.
  • 小本生意。
    Hěn duō xiǎo běn shēng yì zài yì qíng qī jiān yù dào le kùn nan.
    Many small businesses encountered difficulties during the pandemic.
  • 小本生意。
    Zhè jiā xiǎo běn shēng yì yǐ jīng jīng yíng le èr shí nián.
    This small business has been operating for twenty years.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

小本small capital
小xiǎosmall本běncapital
偏正Modifier + head
生意business
生shēnglife意yìmeaning
联合Side by side

小 and 本 give the idea of small capital, while 生 and 意 together denote business.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 八八bāto divide; to separate
  • 丨丨gǔnsmall object

The shape of 小 comes from three small dots, later elongated into its strokes; the apparent parts 八 and 丨 are a later way of seeing it.

Open 小 →

An abstract idea shown by a mark or a diagram rather than by a picture of an object.

本 adds a stroke at the bottom of a tree shape to mark the roots, giving the sense of foundation or original.

Open 本 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

生 shows 屮 (a bud) above 一 (the ground), drawing a sprout coming up from the earth.

Open 生 →

No reliable origin is recorded for this character.

Open 意 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.