巡洋舰 (xún yáng jiàn) — cruiser (warship)

Definition

noun
cruiser (warship)
Measure word · 艘

Examples

  • 巡洋舰。
    Zhè sōu xún yáng jiàn shì hǎi jūn de zhǔ lì zhàn jiàn.
    This cruiser is the main battleship of the navy.
  • 巡洋舰。
    Tā céng zài xún yáng jiàn shàng fú yì le sān nián.
    He served on a cruiser for three years.
  • 巡洋舰。
    Wǒ men cān guān le yì sōu tuì yì de xún yáng jiàn.
    We visited a retired cruiser.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

巡洋patrol the ocean
巡xúnpatrol洋yángocean
动宾Verb + object

巡 gives patrol, 洋 gives ocean, and 舰 gives ship.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
辵辵chuòwalk
Sound part声符shēngfú
川
川chuān巡xún
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

巡 pairs 辵, a walking part, with 川 as a sound part.

Open 巡 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
氵Written in full as水shuǐwater
Sound part声符shēngfú
羊
羊yáng洋yáng
Same sound today

洋 pairs 氵, the water part, with 羊 to give its sound.

Open 洋 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 艦; 舰 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
監
監jiān艦⁰jiàn
Same sound today

The traditional form 艦 pairs 舟 (boat) with 監 to give the sound; the simplified 舰 is a shorthand and its right side is not the historical sound part.

Open 舰 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.