Definition
忙忙碌碌 is an AABB reduplication of 忙碌 (máng lù, 'busy'), intensifying the sense of being constantly occupied with tasks. It describes a state of non-stop activity, often with a slightly weary or resigned tone. As a state adjective (状态词), it can be used as a predicate (often with 的) or as a modifier before a noun.
r.f.
busy and bustlingconstantly occupied (with a sense of being rushed or overwhelmed)
Examples
- 忙忙碌碌,。Tā měitiān máng máng liù de, lián xiūxi de shíjiān dōu méiyǒu.He's busy all day long, without even time to rest.
- 忙忙碌碌。máng máng liù de shēnghuó ràng tā juéde hěn chōngshí.The busy and bustling life makes her feel fulfilled.
- ,忙忙碌碌。Chūnjié qián, jiājiāhùhù dōu máng máng liù de zhǔnbèi niánhuò.Before the Spring Festival, every household is busily preparing New Year goods.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.