扭转乾坤 (niǔ zhuǎi) — to turn the tide completely; to reverse a desperate situation

Definition

A chengyu meaning to 'turn the tide completely' — flip a desperate, losing situation into a winning one through decisive action.

verb
to turn the tide completelyto reverse a desperate situation

Examples

  • 扭转乾坤
    Tā píng jiè zhì huì hé yǒng qì niǔ zhuǎi, wǎn jiù le gōng sī.
    With wisdom and courage, he turned the situation around and saved the company.
  • 扭转乾坤
    Zài zhè cì bǐ sài zhōng, tā men niǔ zhuǎi, zuì zhōng yíng dé le shèng lì.
    In this competition, they reversed the situation and ultimately won victory.
  • Tā niǔ zhuǎn le qián kūn, ràng suǒ yǒu rén guā mù xiāng kàn.
    He turned the tide completely and made everyone look at him with new respect.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.