插足 (chā zú) — to get involved (in a romantic relationship as a third party, or in an affair); to step in; to gain a foothold

Definition

Literally 'insert a foot,' 插足 means to meddle or wedge into something, most often used for a third party breaking up a marriage or affair. Often carries negative judgment.

verb
to get involved (in a romantic relationship as a third party, or in an affair)to step into gain a foothold

Examples

  • 插足
    Dì sān zhě chā zú shì hěn duō hūn yīn pò liè de yuán yīn.
    A third party getting involved is the cause of many broken marriages.
  • 插足
    Nà jiā gōng sī xiǎng chā zú hǎi wài shì chǎng.
    That company wants to gain a foothold in overseas markets.
  • Tā zài zhè jiàn shì lǐ chā le yí cì zú, jié guǒ rě le dà má fan.
    He got involved in this matter once and ended up causing big trouble.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

chāinsert
foot

插 is insert and 足 is foot; to insert one's foot into something means getting involved.

Characters in this word

No reliable origin is recorded for this character.

Open 插 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

足 was originally drawn as a leg.

Open 足 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.