撑竿跳 (chēng gān tiào) — pole vault (the sport or event)

Definition

The athletics event of pole vaulting: jumping over a high bar using a flexible pole. Usually used with 运动, 项目, or 比赛 to name the sport or competition.

noun
pole vault (the sport or event)
Measure word · 项

Examples

  • 撑竿跳。
    Tā shì yì míng yōu xiù de chēng gān tiào yùn dòng yuán.
    He is an excellent pole vault athlete.
  • 撑竿跳。
    chēng gān tiào Xū yào hěn qiáng de bì lì hé jì qiǎo.
    Pole vault requires strong arm strength and skill.
  • 撑竿跳。
    Tā zài ào yùn huì de chēng gān tiào xiàng mù zhōng huò dé le jīn pái.
    She won a gold medal in the pole vault event at the Olympics.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

撑竿pole
动宾Verb + object

撑竿 gives the pole and 跳 the jump, together naming the pole-vaulting event.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 撐; 撑 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
手手shǒuhand
Sound part声符shēngfú
牚
牚chēng撐chēng
Same sound today

The traditional form 撐 pairs 手 (hand) with 牚, which gives the sound; the simplified 撑 is a shorthand.

Open 撑 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
竹竹zhúbamboo
Sound part声符shēngfú
干
干gān竿gān
Same sound today

竿 uses 竹, bamboo, to mark the material, with 干 giving the sound.

Open 竿 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
足足zúfoot
Sound part声符shēngfú
兆
兆zhào跳tiào
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

跳 pairs 足 (foot) with 兆, which supplies the sound; the foot part shows the action is done with the feet.

Open 跳 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.