(fàng) — to put, to place; to release, to set free; to set off (fireworks), to fly (a kite)

Definition

放 covers both 'to put/place' (concrete, everyday) and 'to release/set free', as in 放风筝 ('fly a kite') or releasing a bird. More colloquial than 放置 (formal/written 'to place'); for releasing a person or animal, 释放 is the formal counterpart.

verb
to putto placeto releaseto set freeto set off (fireworks)to fly (a kite)

Examples

  • Wǒ bǎ shū fàng zài zhuō zi shàng.
    I put the book on the table.
  • Tā bǎ xiǎo niǎo fàng le.
    He set the little bird free.
  • Wǒ men qù gōng yuán fàng fēng zheng ba.
    Let's go to the park to fly a kite.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Written in full ashand, action
Sound part声符shēngfú
fāngfàng
Same sound today

放 uses 方 for its sound and 攵, a hand/action part, to mark an action of release.

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.