最佳 (zuì jiā) — best, optimum, optimal (used attributively)

Definition

最佳 is an adjective meaning 'best, optimum' — typically used attributively before a noun (最佳方法, 最佳选择), unlike 最好 which is an adverb meaning 'it is best to (do something)'.

adjective
bestoptimumoptimal (used attributively)

Examples

  • 最佳
    Zhè shì jiě jué wèn tí de yì zhǒng zuì jiā fāng fǎ.
    This is one of the best ways to solve the problem.
  • 最佳
    Tā huò dé le zuì jiā yǎn yuán jiǎng.
    She won the best actress award.
  • 最佳
    Zhè ge fāng àn bú shì zuì jiā xuǎn zé.
    This plan is not the best choice.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

最 means most and 佳 means good, so the word points to the best.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
miánroof
Sound part声符shēngfú
zuì
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The shape pairs 取, which gives the sound, with a roof-like top from 宀; marks above were later added to separate the “most” meaning.

Open 最 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
rénman; person
Sound part声符shēngfú
guījiā
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

佳 combines 人 (person) with 圭, which is used for the sound guī.

Open 佳 →

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.