Definition
朝气蓬勃 is a fixed four-character idiom meaning 'full of youthful energy and vitality'. It is more vivid and literary than the simpler adjectives 有劲/起劲 (HSK6/7), which describe general energy or enthusiasm, and it specifically carries a connotation of youthful optimism and a bright, spirited outlook. Use it to characterize a person's aura or a group's atmosphere.
phrase
full of youthful energyvigorous and energetic
Examples
- 朝气蓬勃,。Zhèxiē dàxuéshēng gègè zhāo qì péng bó, duì wèilái chōngmǎn xīwàng.These college students are all full of youthful energy and full of hope for the future.
- ,朝气蓬勃。Suīrán tā yǐjīng wǔshí suì le, dàn kàn qǐlai háishì nàme zhāo qì péng bó.Although he is already fifty years old, he still looks so vigorous and energetic.
- 朝气蓬勃,。Bǐsài chǎng shàng zhāo qì péng bó de qìfēn, ràng suǒyǒu rén dōu shòudào le gǎnrǎn.The atmosphere of youthful vitality on the competition field infected everyone.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.