橄榄 (gǎn lǎn) — olive (fruit or tree)

Definition

noun
olive (fruit or tree)
Measure word ·

Examples

  • 橄榄
    Wǒ xǐ huan chī gǎn lǎn.
    I like to eat olives.
  • Zhè kē gǎn lǎn shù yǐ jīng yǒu èr shí nián le.
    This olive tree is already twenty years old.
  • gǎn lǎn Yóu kě yǐ yòng lái zuò cài.
    Olive oil can be used for cooking.

Origin

Single-morpheme word
构词法gòucífǎ
联绵liánmiánBound pair

Two characters that only ever appear together, spelling one ancient two-syllable word.

gǎn

The characters 橄 and 榄 do not carry separate meanings here; together they name the olive fruit or tree.

Sound-only characters

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
tree
Sound part声符shēngfú
Same sound today

橄 uses 木 to point to a tree and 敢 to give the sound.

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 欖; 榄 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
tree
Sound part声符shēngfú
lǎnlǎn
Same sound today

The traditional form 欖 has 木 (tree) beside 覽, which gives the sound; the simplified 榄 is a later shorthand.

Open 榄 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.