气垫 (qì diàn) — (noun) air cushion (shock-absorbing pad used in shoes or packaging); (noun) inflatable air mattress; (noun) hovercraft (short for 气垫船)

Definition

气 means 'air/gas' and 垫 means 'cushion/pad', so 气垫 literally names the physical thing. By extension it can also mean a hovercraft (short for 气垫船).

noun
air cushion (shock-absorbing pad used in shoes or packaging)inflatable air mattresshovercraft (short for 气垫船)
Measure word ·

Examples

  • 气垫
    Zhè shuāng xié de qì diàn fēi cháng róu ruǎn shū shì.
    The air cushion in these shoes is very soft and comfortable.
  • Chéng zuò qì diàn chuán kě yǐ kuài sù dào dá hǎi dǎo.
    You can quickly reach the island by hovercraft.
  • 气垫
    Tā men zài shā tān shàng fàng le yí gè qì diàn, zhǔn bèi xiū xi.
    They put an air mattress on the beach and prepared to rest.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

diànpad; cushion

气 is air and 垫 is a pad or cushion, so the word means an air-filled cushion.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 氣; 气 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
rice
Sound part声符shēngfú
Same sound today

The traditional form 氣 pairs 米 (rice) with 气, which supplies the sound; the simplified 气 is a later abbreviation.

Open 气 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 墊; 垫 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
earth
Sound part声符shēngfú
zhídiàn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 墊 pairs 土, showing earth, with 執, providing the sound; this is about 墊, not the simplified 垫.

Open 垫 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.