Definition
清静 (qīngjìng) describes a place or life that is quiet and peaceful, free from noise or disturbance — it emphasizes a desirable, calm atmosphere. 平静 (píngjìng) is broader, used for both external calm (e.g., sea) and inner composure; 宁静 (níngjìng) is more poetic and serene, often for nature or a deep sense of peace. 寂静 (jìjìng) implies a profound, sometimes eerie silence, while 静 (jìng) is the simple adjective for 'still, quiet'.
adjective
quiet and peaceful
Easily confused
- 情景qíng jǐngsound-alikescene, spectacle
- 情境qíng jìngsound-alike(noun) situation; context; setting; environment (with a focus on the specific circumstances and atmosphere)
Examples
- 清静,。Zhège xiǎozhèn hěn qīng jìng, shìhé dùjià.This small town is very quiet and peaceful, suitable for a vacation.
- 清静。Tuìxiū hòu tā xǐhuan guò qīng jìng de shēnghuó.After retirement, he likes to live a quiet and peaceful life.
- 清静,。Gōngyuán lǐ hěn qīng jìng, zhǐ yǒu niǎo jiào shēng.The park is very quiet and peaceful, with only the sound of birds.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.