Definition
甜蜜 (tián mì) describes the sweet, happy feeling of love, life, or memories — it's the emotional 'sweetness' of a relationship or experience. 美好 (měi hǎo) is broader ('beautiful, wonderful') without the sweet connotation; 甜美 (tián měi) is close but often describes pleasant tastes, sounds, or smiles rather than emotional bonds. 甜 (tián) is the literal taste 'sweet'.
adjective
sweet (figurative, of love, life, memories)happy and delightful
Examples
- ，甜蜜。Tāmen jiéhūn sānshí nián, shēnghuó yìzhí hěn tián mì.They have been married for thirty years, and their life has always been sweet.
- ，甜蜜。Huíyì qǐ tóngnián shíguāng, tā liǎn shàng lù chū tián mì de xiàoróng.Recalling her childhood, a sweet smile appeared on her face.
- ，甜蜜。Zhè duì qínglǚ zài xīyáng xià sànbù, huàmiàn shífēn tián mì.The couple walked under the sunset, and the scene was very sweet.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.